|
British Airways
Secondo la British Airways, il trasporto del proprio animale domestico
(solo gatti e cani) può essere un'esperienza che desta qualche
preoccupazione.
Proprio per questo, secondo il sito della compagnia di bandiera
Britannica, il personale impiegato è tanto esperto da poterci
trasmettere la sicurezza che il nostro animale domestico riceverà
un servizio premuroso ed affidabile quando viaggia con noi. Ecco
alcune delle domande più comuni a cui British Airways ha
dato risposta:
Come
viaggerà il mio animale domestico?
British Airways offre due soluzioni diverse per il viaggio degli
animali domestici:
Animali domestici accompagnati - consente a lei e al suo animale
domestico di viaggiare sullo stesso volo. L'animale domestico viene
accettato al check-in insieme a lei al terminal passeggeri e la
raggiunge, all'arrivo, nell'area bagagli dell'areoporto di destinazione.
Questo servizio è disponibile per la maggior parte delle
destinazioni di British Airways. Prenda visione delle restrizioni
di seguito riportate.
Animali domestici non accompagnati - questo servizio è disponibile
quando il passeggero è impossibilitato a viaggiare con il
suo animale domestico o quando l'animale non è un gatto o
un cane o ancora quando l'animale viaggia verso il Regno Unito in
base al Pets Travel Scheme (che riportiamo nella sezione apposita
di questo sito).
Il suo animale domestico deve essere portato al nostro terminal
cargo e deve essere ritirato da lei, o da persona incaricata, al
terminal cargo dell'aeroporto di destinazione.
Contattare l'ufficio locale British Airways World Cargo (presso
l'aeroporto di partenza) per tariffe e spese.
Per effettuare una prenotazione Pet Travel Scheme per cani e gatti
che rientrano nel Regno Unito - Contattare l'ufficio British Airways
World Cargo locale all'estero 13 giorni al massimo e 2 giorni come
minimo prima della data di partenza con tutti i dettagli dell'animale.
Per animali domestici in uscita dagli Stati Uniti, contattare il
New York Call Centre al numero 1 888 578 4806.
In entrambi i casi, gli animali domestici non accompagnati sono
collocati nella stiva del cargo, situata al di sotto della cabina
passeggeri dell'aereo.
La stiva è a temperatura controllata e fornisce un ambiente
confortevole durante il volo.
La stiva non è illuminata, in quanto l'esperienza dimostra
che gli animali si ambientano più rapidamente e viaggiano
meglio al buio.
Gli animali domestici non sono ammessi nella cabina passeggeri.
Documentazione e requisiti sanitari
Prima di organizzare qualsiasi trasporto, deve assicurarsi di aver
ottenuto tutta la documentazione necessaria, come ad esempio, eventuali
licenze di importazione richieste dal paese di destinazione. Devono
essere rispettati anche vaccinazioni o requisiti sanitari e di quarantena.
Nel Regno Unito, il ministero dell'ambiente inglese (Department
for Environment Food and Rural Affairs, DEFRA) - Tel. +44 (0) 8459
335577 può fornire importanti informazioni sui requisiti
per l'importazione in molti paesi. In alternativa, contatti il locale
Alto Commissariato o l'Ambasciata competente per ulteriori consigli.
Requisiti del contenitore
Deve disporre di un contenitore di dimensioni adeguate per il trasporto
del suo animale domestico, altrimenti British Airways potrebbe negarne
l'imbarco.
Dovranno essere rispettati i seguenti requisiti:
1. Il contenitore deve essere sufficientemente spazioso da consentire
all'animale di stare in posizione eretta, di girarsi e accucciarsi
in modo naturale. Il suo animale dovrà restarvi per un periodo
di tempo più o meno lungo, quindi il contenitore deve essere
il più confortevole possibile.
2. Il contenitore deve essere abbastanza resistente da proteggere
l'animale durante il trasporto, sufficientemente robusto per contenerlo
e areato sui quattro lati per garantire che la qualità dell'aria
nel contenitore non si deteriori.
3. Lo sportello di apertura deve essere debitamente chiuso in modo
da impedirne l'apertura accidentale o da parte dell'animale durante
la movimentazione e il trasporto.
4. Le aperture di aerazione o della griglia dello sportello non
devono consentire il passaggio del naso e delle zampe del suo animale.
5. Il contenitore deve essere provvisto di un recipiente per l'acqua
e di uno per il cibo accessibili dall'esterno.
6. I contenitori in fibra o rete metallica non sono idonei per il
trasporto aereo.
Informazioni dettagliate sulle specifiche dei contenitori sono
riportate nella sezione "Animali domestici" del Regolamento
IATA (Associazione Internazionale Trasporto Aereo).
La maggior parte dei negozi di animali e molti canili vendono contenitori
idonei (consulta la lista dei negozi convenzionati con LACUCCIA.NET
e trova quello più vicino a te, contattalo ed esponi la tua
necessità,saprà sicuramente soddisfare la tua esigenza).
Come
posso prenotare?
Animali domestici accompagnati:
chiami il suo ufficio prenotazioni British Airways locale . British
Airways le fornirà informazioni sui costi e sugli orari di
check-in e le confermerà se il suo animale può viaggiare
sul volo prescelto.
Per avere conferma della disponibilità di spazio, deve conoscere
le dimensioni e il peso del contenitore (il peso del contenitore
deve essere comprensivo del peso dell'animale).
A causa delle restrizioni locali vigenti, British Airways non è
in grado di offrire questo servizio nei seguenti paesi:
Australia
Mauritius
Cipro
Nuova Zelanda
Fiji
Oman
Hong Kong
Seychelles
Repubblica d'Irlanda
Singapore
Giamaica
Sud Africa
Kenia
Regno Unito
Per recarsi in questi paesi deve essere utilizzato il servizio
'Animali domestici non accompagnati'.
Animali domestici non accompagnati:
chiami l'ufficio prenotazioni British Airways World Cargo locale
(nel Regno Unito al numero 08457 222 777).
Il personale addetto controllerà la disponibilità
del volo e la informerà sugli orari di check-in. Per avere
un preventivo di spesa, deve conoscere le dimensioni e il peso del
contenitore (il peso del contenitore deve essere comprensivo del
peso dell'animale).
Le prenotazioni per gli animali domestici non accompagnati possono
essere effettuate entro un massimo di 14 giorni e un minimo di 3
giorni prima della partenza del volo.
È necessario fornire i dati della persona che ritirerà
il suo animale alla destinazione finale, in quanto sarà necessario
contattarla prima della conferma della prenotazione.
La maggior parte degli animali può viaggiare non accompagnata,
tuttavia esistono alcune eccezioni e normative differenti vigenti
nei vari paesi. Il suo ufficio British Airways World Cargo locale
è in grado di fornirle informazioni in merito.
Per ulteriori informazioni sul servizio 'Animali domestici non
accompagnati' e per conoscere la sede del suo ufficio locale British
Airways World Cargo visiti il sito internet di British Airways World
Cargo.
Cosa
posso fare per preparare il mio animale domestico al viaggio?
1. Faccia abituare l'animale al contenitore alcuni giorni prima
del volo. La coperta preferita potrebbe contribuire a far sentire
il suo animale a casa anche in un ambiente estraneo.
2. Dia al suo animale solo un pasto leggero qualche ora prima
della partenza del volo. La maggior parte degli animali domestici
è abituata a vivere in casa e non desidera sporcare il proprio
giaciglio. Pertanto è preferibile avere l'accortezza di non
dare loro troppo cibo. Se la durata del volo supera le 12 ore, è
necessario fornire acqua a sufficienza avendo cura di non riempire
eccessivamente il relativo contenitore. L'acqua viene controllata
prima dell'imbarco e durante gli scali di transito.
3. Normalmente gli animali domestici viaggiano benissimo e non
hanno bisogno di sedativi. Qualora siano necessari sedativi, essi
devono essere somministrati solo sotto stretta supervisione del
veterinario e i dettagli devono essere chiaramente indicati sul
contenitore dell'animale.
4. I cuccioli di cane e gatto devono avere almeno 10 settimane
e devono essere svezzati e in grado di mangiare autonomamente. (Per
alcuni paesi l'età minima è di 12 settimane). Possono
essere trasportati cani e gatti fino alla sesta settimana di gravidanza.
Tuttavia, essi devono essere muniti di certificato veterinario che
attesti la gravidanza in corso e che l'animale è in condizioni
di volare.
Guida ai requisiti del contenitore da viaggio
Per assicurarsi che la dimensione del contenitore sia idonea, si
attenga alle seguenti linee guida. Le dimensioni si riferiscono
ad un animale in posizione eretta naturale.
¢ Possono essere accettati nello stesso contenitore al massimo
due animali adulti di taglia simile (massimo 14 kg ciascuno), abituati
a coabitare. Gli animali che eccedono tale peso devono viaggiare
separatamente.
¢ Un numero massimo di tre animali, fino ai sei mesi, della
stessa cucciolata, può essere trasportato nello stesso contenitore.
¢ Utilizzare le misure A, B, C e D per l'animale di taglia
più grossa, per determinare le dimensioni del contenitore.
La larghezza del contenitore si calcola come segue: per due animali,
C x 3; per tre animali, C x 4.
¢ Per due o tre animali, altezza e lunghezza sono le stesse
di un singolo animale.
Per informazioni sul Pets Travel Scheme consulta la sezione apposita
sul sito della CUCCIA.NET
Animali domestici che non possono essere accettati a bordo
I seguenti animali domestici non sono accettati a bordo dei voli
British Airways:
¢ Cuccioli di cane o gatto al di sotto delle 10 settimane
¢ Animali domestici oltre la sesta settimana di gravidanza
¢ Animali sedati al punto da non poter stare in posizione eretta
Razze canine non ammesse
I seguenti tipi di cani non sono accettati a bordo, compresi gli
incroci:
¢ Pit bull americano
¢ Pit bull
¢ Tosa giapponese
¢ Fila brasiliano
¢ Dogo argentino
Cani dal naso camuso
I cani dal naso camuso soffrono di problemi respiratori che si aggravano
con la tensione e non possono pertanto essere accettati a bordo:
¢ Tuti i bulldog
¢ Carlino
¢ Pechinese
Tale restrizione non si applica agli incroci.
Viaggiare
con cani guida
Su tutte le tratte British Airways approvate dal DEFRA, i cani
guida certificati per passeggeri non vedenti, non udenti o disabili
viaggiano gratuitamente in cabina.
Sulle altre tratte, i cani guida certificati per passeggeri non
vedenti, non udenti o disabili viaggiano gratuitamente ma nella
stiva. Per evitare la quarantena nel Regno Unito, devono viaggiare
ai sensi del Pets Travel Scheme (Programma per gli spostamenti degli
animali domestici).
Attualmente British Airways offre questo servizio su un numero
limitato di tratte verso il Regno Unito; altre tratte sono in attesa
di approvazione da parte del ministero dell'ambiente inglese (Department
for Environment Food and Rural Affairs, DEFRA).
Contatti il suo ufficio British Airways locale al momento della
prenotazione per organizzare il trasporto dei cani guida, poiché
il loro numero in cabina è soggetto a restrizioni.
Pets
Travel Scheme
(Programma per gli spostamenti degli animali domestici)
A voi la preparazione, a noi la cura dei vostri animali.
British Airways partecipa al programma per gli spostamenti degli
animali domestici (Pets Travel Scheme, PETS), anche noto con il
nome di passaporto per animali domestici, del ministero dell'ambiente
inglese (Department for Environment Food and Rural Affairs, DEFRA)
e adesso è in grado di far viaggiare gli animali domestici
tra determinate città.
Il programma PETS consente a cani e gatti provenienti da certi
Paesi di entrare nel Regno Unito senza bisogno di affrontare i soliti
sei mesi di quarantena, a condizione che soddisfino determinate
condizioni.
Inoltre, consente alle persone nel Regno Unito di portare i propri
animali domestici in tali paesi e di riportarli indietro senza sottoporli
a quarantena, anche in questo caso a condizione che soddisfino determinate
condizioni.
Queste informazioni vogliono essere una guida per i proprietari
di animali domestici su come prepararli al viaggio aereo e su come
usufruire del programma PETS con British Airways.Per ulteriori informazioni
sul programma PETS, è possibile contattare il veterinario
autorizzato dal governo o consultare l'elenco di contatti utili.
Il benessere degli animali
Il trasporto del proprio animale domestico (cane o gatto) può
essere un'esperienza preoccupante. British Airways le dà
la sicurezza di poter contare su personale esperto e di sapere che
il suo animale domestico sarà al sicuro e riceverà
un servizio premuroso.
Abbiamo riscontrato che la maggior parte degli animali domestici
affronta molto bene i viaggi aerei, tuttavia in aeroporto ci sono
rumori e odori insoliti. Inoltre, in caso di viaggi lunghi, gli
animali possono avere indolenzimenti agli arti, specialmente se
il contenitore non è sufficientemente ampio.
Procedure
e tempistica
La regola dei sei mesi
L'animale non può entrare nel Regno Unito ai sensi del programma
PETS prima che siano trascorsi sei mesi dalla data del prelievo
di sangue, effettuato dal veterinario, che abbia avuto un risultato
soddisfacente (vedere di seguito). Dopo la firma del certificato
PETS da parte del veterinario e dopo che siano trascorsi sei mesi,
il certificato PETS è valido e l'animale può entrare
nel Regno Unito.
Per poter portare un animale domestico (cane o gatto) nel Regno
Unito ai sensi del programma PETS, è necessario:
¢ L'inserimento del microchip.
Questa operazione deve essere effettuata dal veterinario prima di
soddisfare gli altri requisiti del programma PETS, perché
il microchip consente l'identificazione dell'animale in ognuna delle
seguenti fasi (il microchip deve essere a norma ISO 11784 o Allegato
A della ISO 11785).?
¢ La vaccinazione dell'animale.
Dopo l'inserimento del microchip, l'animale deve essere vaccinato
contro la rabbia.
¢ Il test ematico.
Trenta giorni dopo la vaccinazione, si deve effettuare un esame
del sangue per verificare che il vaccino garantisca una protezione
sufficiente contro la rabbia.
¢ Il certificato PETS.
Sei mesi dopo l'esame del sangue, si può fare domanda per
ottenere il certificato PETS da un veterinario autorizzato dal governo.
Il suo veterinario di fiducia potrà consigliarla in merito.
¢ Il trattamento contro la tenia e le zecche
24-48 ore prima del viaggio verso il Regno Unito, è necessario
sottoporre l'animale al trattamento contro la tenia e le zecche.
Questo trattamento può essere effettuato da qualsiasi veterinario,
tuttavia è necessario assicurarsi che rilasci un certificato
ufficiale a dimostrazione che il trattamento è stato effettuato.
Senza questo certificato, l'animale non potrà essere riconsegnato
al proprietario ai sensi del programma PETS, ma dovrà essere
messo in quarantena temporanea (a spese del proprietario) fino al
completamento dei trattamenti.
¢ La dichiarazione di residenza (PETS3).
Questo documento conferma che l'animale non è mai uscito
da uno dei paesi che rientrano nel PETS nei sei mesi precedenti.
Il modulo PETS3 può essere richiesto prima del viaggio al
DEFRA o al momento della partenza a British Airways.
¢ È necessario che il viaggio si svolga su una di queste
tratte:
Verso Manchester:
Dall'Europa ¢ Lione (LYS), Nizza (NCE), Parigi (CDG), Milano
(MIL), Venezia (VCE), Roma (ROM), Pisa (PSA), Madrid (MAD), Bruxelles
(BRU), Copenhagen (CPH), Hannover (HAJ), Dusseldorf (DUS), Francoforte
(FRA), Stuttgart (STR), Amsterdam (AMS), Oslo (OSL), Zurigo (ZRH)
e Ginevra (GVA)
Dagli Stati Uniti ¢ New York (JFK)
* Non tutti gli aerei e di voli possono trasportare animali.
* Sdoganamento a Manchester (solo lun - sab)
Gli animali in arrivo a Manchester, provenienti da paesi al di
fuori dell'Unione Europea devono essere accompagnati da un rappresentante
del proprietario/dei proprietari.
Verso Londra Gatwick:
Dall'Europa ¢ Barcellona (BCN), Roma (FCO), Venezia (VCE) e
Praga (PRG)
Dagli Stati Uniti ¢ Houston (IAH), Atlanta (ATL) e Bermuda
(BDA)
Dai Caraibi ¢ Antigua (ANU) e Barbados (BGI)
* Sulle tratte succitate verso Londra Gatwick, il proprietario
deve accompagnare il cane/gatto sullo stesso volo di ritorno.
Verso Londra Heathrow:
Dall'Europa ¢ Milano (LIN), Roma (FCO), Atene (ATH), Nizza
(NCE), Lione (LYS), Parigi, (CDG), Madrid (MAD), Lisbona (LIS),
Barcellona (BCN), Praga (PRG) e Varsavia (WAW)
Dal Giappone ¢ Tokyo (NRT)
Dagli Stati Uniti ¢ New York (JFK), Chicago (ORD), Los Angeles
(LAX), Boston (BOS), Newark NJ (EWR), Miami (MIA), Washington (IAD),
San Francisco (SFO) e Denver (DEN)
Dal Canada ¢ Montreal (YMX), Toronto (YYZ) e Vancouver (YVR)
Dall'Australia ¢ Melbourne (MEL) e Sidney (SYD)
Dalla Nuova Zelanda ¢ Auckland (AKL) e Christchurch (CHC)
Da Singapore ¢ Singapore (SIN)
Da Cipro ¢ Larnaca (LCA)
Dal Bahrain ¢ Bahrain (BAH)
Dagli Emirati Arabi Uniti ¢ Abu Dhabi (AUH), Dubai (DXB)
Da Hong Kong ¢ Hong Kong (HKG)
Nota: Houston (IAH) e Denver (DEN) sono soggette a un periodo di
blocco estivo tra il 1° giugno e il 15 settembre di ogni anno.
*Sulle tratte dell'Australasia, gli animali non devono transitare
per Bangkok (BKK) in Tailandia.
In viaggio con cani guida e d'assistenza
Se deve viaggiare con il suo animale di assistenza, deve conformarsi
al Pets Travel Scheme (Programma per gli spostamenti degli animali
domestici) e può viaggiare nella cabina dell'aereo solo sulle
tratte approvate dal DEFRA.
Per il viaggio nel Regno Unito e in cabina, il primo punto di ingresso
deve essere Londra Heathrow o Londra Gatwick.
Questo è ciò che deve fare per preparare il suo cane
guida/d'assistenza per il viaggio:
1. Porti una cinghia di sicurezza per assicurare il suo cane durante
decollo e atterraggio (non saranno accettati collare e guinzaglio)
2. Per i voli a lungo raggio, le suggeriamo di portare un cuscino/una
coperta per il suo cane.
3. Deve contattare DEFRA che richiede una copia di tutta la documentazione
pertinente via fax prima del viaggio.
4. Consulti il sito Web del governo del paese in cui si reca per
eventuali ulteriori requisiti per l'ingresso o documentazione che
potrebbe dover completare.
5. Contatti British Airways almeno sette giorni prima del viaggio
per comunicare che desidera viaggiare con un cane guida/d'assistenza.
6. Effettui il check-in per il suo volo presso un banco di accettazione
dell'aeroporto per completare la documentazione e le formalità
del viaggio prima di superare i controlli di sicurezza
Per ulteriori informazioni sui viaggi con i cani guida/d'assistenza,
visiti il sito www.guidedogs.org.uk .
Se non soddisfa tutti questi requisiti, il suo cane può
comunque essere trasportato, come carico, nella stiva dell'aereo,
come spiegato nelle informazioni relative al Pet Travel Scheme.
Viaggiare
con il proprio animale
Come sempre, noi di British Airways vogliamo rendere tutto più
facile possibile, in modo da poterle offrire un viaggio rilassante
piacevole. La sezione seguente fornisce dettagli delle procedure
da seguire quando viaggia da o verso Londra con il suo animale.
La prenotazione e il volo
È necessario comunicare all'agente di viaggi o al personale
British Airways che intende viaggiare con un animale domestico al
momento della prenotazione.
Per i viaggi verso Londra, non è possibile effettuare il
check-in con il proprio animale che verrà affidato alle cure
professionali del personale di British Airways World Cargo e viaggerà
come Animale domestico non accompagnato. La prenotazione 'cargo'
necessaria può essere richiesta presso l'ufficio British
Airways World Cargo locale.
Negli Stati Uniti, contattare l'ufficio Pets Passport al numero
888-578-4806
In Canada, contattare British Airways World Cargo ai seguenti numeri:
Toronto: 905-676-2821
Montreal: 514-633-9779
Vancouver: 604-270-2921
Sarà necessario riconfermare la prenotazione per l'animale
domestico (massimo 14 giorni e minimo 3 giorni prima del viaggio),
quando verranno controllati i dati sull'animale domestico e la dimensione
del contenitore.
Il giorno del viaggio, consegnate l'animale all'ufficio British
Airways World Cargo. Il contenitore per il viaggio verrà
verificato e verranno riscosse le corrispondenti tariffe.
Nota: verrà richiesto di firmare un Modulo di indennità
per tutelare British Airways in caso di costi se l'animale non supera
i controlli PETS all'arrivo e deve andare in quarantena.
All'arrivo a Londra
Il passeggero dovrà superare i consueti controlli di immigrazione
e dogana, quindi ritirare il proprio animale presso gli Animal Reception
Centre che si trovano:
¢ All'aeroporto di Londra Heathrow - Animal Reception Centre,
Beacon Road, London Heathrow Airport, Hounslow, Middlesex, TW6 3JF
(Beacon Road è una traversa di Sanctuary Road sulla Southern
Airport Perimeter Road).
¢ All'aeroporto di Londra Gatwick - Animal Reception Centre,
Gatwick Airport, Horley, Surrey, RH6 0SQ (una traversa della Airport
Perimeter Road North and Cargo Road).
All'arrivo all'aeroporto di Manchester
¢ Recarsi presso Pets on Jets, c/o British Airways Regional
Cargo Building 300, World Freight Terminal, Manchester Airport,
M90 5BA
Le procedure di sdoganamento degli animali domestici provenienti
dai paesi UE sono completate circa 2 ore dopo l'arrivo del proprietario,
ma durano più a lungo per gli animali provenienti da paesi
non UE, a causa di controlli aggiuntivi.
(Per gli animali che viaggiano su voli British Airways con numeri
compresi nell'intervallo BA6800-6999, i proprietari ricevono istruzioni
separate al momento della prenotazione).
In caso di transito a Londra in viaggio verso un'altra destinazione
British Airways, è necessario ritirare l'animale a Londra.
L'animale può continuare il viaggio come eccedenza bagaglio.
È possibile organizzare la situazione al momento della prenotazione.
Voli fuori Londra
La Export Section (cani e gatti) del DEFRA può fornire informazioni
sulla documentazione e i vaccini necessari per la destinazione del
viaggio.
Inoltre, è necessario un certificato sanitario emesso dal
veterinario che attesti che l'animale è in condizioni di
volare.
La prenotazione e il volo
Al momento della prenotazione, è necessario comunicare all'agente
di viaggi o al personale British Airways che intende viaggiare con
un animale domestico . Le verranno chiesti dettagli sull'animale
e sulle dimensioni del contenitore.
Quando effettua il check-in, il contenitore per il viaggio verrà
verificato, etichettato e pesato come eccedenza bagaglio, e verranno
riscosse le corrispondenti tariffe.
Il
costo del trasporto dell'animale con British Airways
La spesa varia a seconda delle dimensioni del contenitore, del
peso dell'animale e della distanza coperta. Le spese per l'eccedenza
bagaglio si pagano quando si vola fuori del Regno Unito e le spese
Cargo (che comprendono tutte le spese di movimentazione e sdoganamento)
sono comprese nel prezzo comunicato al momento della riconferma
del viaggio dell'animale verso Londra con l'ufficio British Airways
World Cargo locale (max. 14 giorni prima del viaggio).
Se l'animale non soddisfa i controlli PETS
Se l'animale non dispone della documentazione idonea relativa a
zecche e tenia, verrà portato presso il più vicino
canile dove verrà trattato nuovamente prima di essere rilasciato.
Se l'animale non dispone della documentazione idonea relativa a
vaccinazioni/esami del sangue o residenza, dovrà essere messo
in quarantena e il proprietario dovrà occuparsi dell'organizzazione.
Nota: British Airways non sarà considerata responsabile di
eventuali costi sostenuti.
Domande
frequenti
Q ¢ Posso trasportare altri tipi di animali ai sensi del programma
PETS?
A ¢ No. Il programma PETS si applica solo a cani e gatti domestici.
Q ¢ Cosa devo fare per preparare il mio animale per il viaggio?
A ¢ Prima del viaggio, dare all'animale solo un pasto leggero
e la possibilità di orinare e defecare prima di essere messo
nel contenitore.
Q ¢ Come viaggerà il mio animale domestico?
A ¢ Durante il volo, l'animale starà nella stiva dell'aereo,
al sicuro e protetto in un ambiente dalla temperatura controllata.
La stiva non è illuminata, in quanto l'esperienza dimostra
che gli animali si ambientano più rapidamente e viaggiano
meglio al buio.
In alto
Q ¢ Come faccio a essere sicuro che il mio animale potrà
rientrare del Regno Unito?
A ¢ A condizione che l'animale soddisfi i requisiti descritti
in precedenza, non dovrebbero esserci difficoltà per il suo
rientro. Tuttavia, si consiglia di far verificare dal veterinario
la leggibilità del microchip, poiché a volte si spostano
nel corpo.
Q ¢ In che modo gestite i cani guida per i non vedenti e i
cani d'assistenza per i non udenti e i disabili?
A ¢ Ai cani guida per i non vedenti e ai cani d'assistenza
per i non udenti e i disabili in viaggio ai sensi del PETS sarà
consentito viaggiare all'interno della cabina sulle tratte approvate
dal DEFRA. I cani guida e i cani d'assistenza non conformi al Pets
Travel Scheme possono essere trasportati nel Regno Unito come carico,
ma all'arrivo dovranno essere sottoposti a un periodo di quarantena
della durata di sei mesi.
Contatti utili
I seguenti contatti possono essere d'aiuto in caso di domande:
Sito Web
DEFRA
: www.defra.gov.uk/animalh/quarantine/pets
Tel.: +44 (0) 8459 335577
Pets Travel Scheme (PETS, Programma per gli spostamenti degli animali
domestici)
Linea verde: +44 (0) 870 241 1710
(dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 17.00)
Fax: +44 (0) 20 7904 6834
E-mail: pets.helpline@defra.gsi.gov.uk
|
